In diesem kleinen Englisch-Deutsch Wörterbuch werden wichtige Bilanzbegriffe übersetzt.

Buchstabe H





Hier können Sie Übersetzungen zum oben aufgeführten Buchstaben finden.

In diesem kleinen Englisch-Deutsch Wörterbuch werden wichtige Bilanzbegriffe übersetzt.  

 

H

 

habitual abode                                                           gewöhnlicher Aufenthalt, Wohnsitz

head office                                                                Geschäftsleitung, Stammhaus Hauptnieder­lassung

hedging                                                                     Kurssicherung

heir(-ess)                                                                  Erbe, Erbin

hereafter                                                                   nachstehend

hereinafter                                                                nachstehend

hereinbefore                                                              vorstehend

hereof (cf. parties hereto, the)                                   

hereof (cf. terms hereof)                                           

heretofore                                                                 vor einem bestimmten Punkt, davor/hiervor

hidden reserve                                                           stille Reserve

hidden reserves (cf. secret reserves)                          stille Reserven (entstanden durch zulässige Bewertung)

highlights                                                                   Schlaglichter, wesentliche Daten

hire purchase (UK) (cf. installment)                            Ratenkauf mit Sicherungsübereignung

hire, to                                                                      mieten

historical costs                                                           historische Kosten

holding                                                                      Beteiligung

holding company                                                        Dach-, Holdinggesellschaft

holding period                                                            Zeitraum zwischen entgeltlichem Erwerb und entgeltlicher Veräußerung eines Wirt­schaftsgutes

home use, cleared for                                                 zum freien Verkehr abgefertigt

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X-Z  


 

 

 

Quelle: Bundessprachenamt, 1993, Mitarbeiter: Tomlin, Stähler, Nolte

Impressum